Looks like someone used my post on building svn on 1&1 hosting.
I am such an AUTHORITY.
I just wish I could figure out how to build 1.8 without running out of memory. Andy has some hints for 1.6. Fails for me. Well, 1.4 seems to still work enough to update WordPress. Good.